WooCommerce - en to es_CO translation catalogue (126 entries)

en: Description
es_CO: Descripción

en: Select an option&hellip;
es_CO: Selecciona una opción&hellip;

en: Name
es_CO: Nombre

en: Order by
es_CO: Ordenar por

en: Edit
es_CO: Editar

en: WooCommerce Recent Reviews
es_CO: Opiniones recientes de WooCommerce

en: out of 5
es_CO: de 5

en: Free Shipping
es_CO: Envío gratuito

en: Local Delivery
es_CO: Envío local

en: Local Pickup
es_CO: Recogida local

en: Coupons
es_CO: Cupones

en: Shipping Classes
es_CO: Tipos de envíos

en: Settings
es_CO: Configuración

en: Reviews
es_CO: Opiniones

en: Default
es_CO: Estándar

en: Product
es_CO: Producto

en: Product Description
es_CO: Descripción del Producto

en: Product Tags
es_CO: Etiquetas del producto

en: Product Categories
es_CO: Categorias de los productos

en: Custom field updated.
es_CO: Campo personalizado actualizado.

en: Custom field deleted.
es_CO: Campo personalizado borrado.

en: M j, Y @ G:i
es_CO: j \d\e F \d\e Y @ h:i a

en: Image
es_CO: Imagen

en: Price
es_CO: Precio

en: Categories
es_CO: Categorías

en: Tags
es_CO: Etiquetas

en: Date
es_CO: Fecha

en: Status
es_CO: Estado

en: Order
es_CO: Pedido

en: Order Notes
es_CO: Notas del pedido

en: In stock
es_CO: En existencias

en: Out of stock
es_CO: Agotado

en: View
es_CO: Ver

en: Guest
es_CO: Invitado

en: Processing
es_CO: Procesando

en: Grouped product
es_CO: Producto agrupado

en: External/Affiliate product
es_CO: Producto externo/afiliado

en: Variable product
es_CO: Producto variable

en: Simple product
es_CO: Producto simple

en: Coupon code
es_CO: Código de cupón

en: Search
es_CO: Búsqueda

en: Cancel
es_CO: Cancelar

en: First name
es_CO: Nombre

en: Last name
es_CO: Apellido

en: City
es_CO: Ciudad

en: Postcode
es_CO: Código postal

en: Country
es_CO: País

en: Select a country&hellip;
es_CO: Selecciona un país&hellip;

en: Orders
es_CO: Pedidos

en: State
es_CO: Departamento

en: Cash on Delivery
es_CO: Pago en entrega

en: Allow
es_CO: Permitir

en: Display type
es_CO: Mostrar tipo

en: Products
es_CO: Productos

en: Webhook created on %s
es_CO: Webhook creado en %s

en: Welcome to WooCommerce
es_CO: WooCommerce

en: View %s
es_CO: Ver %s

en: Product categories
es_CO: Categorias de productos

en: First Name
es_CO: Nombre

en: Last Name
es_CO: Apellido

en: Phone
es_CO: Teléfono

en: Billing Details
es_CO: Detalles de facturación

en: Address
es_CO: Dirección

en: Payment Method:
es_CO: Forma de pago:

en: N/A
es_CO: N/D

en: Shipping Details
es_CO: Detalles del envío

en: File %d
es_CO: Archivo %d

en: Delete note
es_CO: Borrar nota

en: Shipping
es_CO: Envío

en: Variations
es_CO: Variaciones

en: Tax Status
es_CO: Impuestos

en: Taxable
es_CO: Sujeto a impuestos

en: Standard
es_CO: Estándar

en: Do not allow
es_CO: No permitir

en: Allow, but notify customer
es_CO: Permitir, pero avisar al cliente

en: Weight
es_CO: Peso

en: Dimensions
es_CO: Dimensiones

en: Learn more
es_CO: Aprender más

en: Variation #%s of %s
es_CO: Variación #%s de %s

en: Item
es_CO: Producto

en: Cost
es_CO: Coste

en: Qty
es_CO: Cantidad

en: Tax
es_CO: Impuesto

en: Order Total
es_CO: Total del pedido

en: Refunded
es_CO: Reembolsada

en: Save
es_CO: Guardar

en: Optional
es_CO: Opcional

en: Same as parent
es_CO: Igual que el superior

en: Show
es_CO: Mostrar

en: Customer
es_CO: Cliente

en: Username
es_CO: Usuario

en: None
es_CO: Ninguno

en: All
es_CO: Todos

en: product
es_CO: producto

en: Totals
es_CO: Totales

en: View Order
es_CO: Ver Pedido

en: Edit Address
es_CO: Editar Dirección

en: Checkout Page
es_CO: Finalizar compra

en: Pay
es_CO: Pagar

en: Order Received
es_CO: Pedido Recibido

en: Add Payment Method
es_CO: Añadir forma de pago

en: Emails
es_CO: Email

en: Powered by WooCommerce
es_CO: WooCommerce

en: Specific Countries
es_CO: Países específicos

en: This is a demo store for testing purposes &mdash; no orders shall be fulfilled.
es_CO: Esta es una tienda de demostración para propósitos de prueba &mdash; ningún pedido se llevara a cabo.

en: ZIP/Postcode
es_CO: Código postal

en: Free
es_CO: Gratis!

en: Save changes
es_CO: Guardar los cambios

note: Description of the plugin/theme
en: An e-commerce toolkit that helps you sell anything. Beautifully.
es_CO: Una herramienta de e-commerce que te ayudará a vender cualquier cosa. Realmente bello.

[ctx: Admin menu name]
en: Orders
es_CO: Pedidos

[ctx: slug]
en: product-category
es_CO: categoria-producto

[ctx: slug]
en: product-tag
es_CO: etiqueta-producto

[ctx: slug]
en: product
es_CO: producto

[ctx: default-slug]
en: shop
es_CO: tienda

[ctx: default-slug]
en: product
es_CO: producto

[ctx: Page title]
en: Shop
es_CO: Tienda

[ctx: Page title]
en: Cart
es_CO: Carrito

[ctx: Page title]
en: Checkout
es_CO: Finalizar compra

[ctx: Page title]
en: My Account
es_CO: Mi cuenta

[ctx: placeholder]
en: Buy product
es_CO: Comprar producto

[ctx: Tax status]
en: None
es_CO: Ninguno

[ctx: Settings tab label]
en: Checkout
es_CO: Finalizar compra

[ctx: Settings group label]
en: Checkout
es_CO: Finalizar compra

[ctx: Page setting]
en: Cart
es_CO: Carro

[ctx: Page setting]
en: Checkout
es_CO: Finalizar compra

[ctx: Page setting]
en: My Account
es_CO: Mi cuenta
